Русский

О сайте

Это короткая справка о том, из чего состоит интернет. Текст написан для чтения: это не инструкция по настройке сети и не документ оператора связи.

Страницы статические. Здесь нельзя зарегистрироваться, оставить комментарий или отправить форму. Объяснение на главной намеренно упрощено: настоящий маршрут пакета зависит от операторов, через которых он проходит.

Две версии

Русский текст показывается, если первый язык браузера — русский (ru). Для любой другой локали открывается английская версия. Те же страницы, те же адреса: /index.html, /about.html, /privacy.html.

Переключатель RU / EN в шапке запоминает выбор в этом браузере. Как именно хранится запись, написано в политике конфиденциальности.

Чего здесь нет

English

About

This is a short primer on what the Internet is made of. It is meant to be read. It is not a network setup guide, and it is not a document from a network operator.

The pages are static. There is no account, no comment form, and nothing to submit. The explanation on the home page is deliberately simplified: a real packet path depends on the operators it crosses.

Two versions

The Russian text is shown when the browser’s first language is Russian (ru). Every other locale gets the English version. The addresses stay the same: /index.html, /about.html, and /privacy.html.

The RU / EN switch in the header remembers the choice in this browser. How that preference is stored is described in the privacy page.

What this site does not do